• $9,5956
  • €11,1715
  • 555.725
  • 1492.93
7 Aralık 2010 Salı

Bilinmeyen bir dili duymak...

İngilizce bilmeseniz de İngilizce bir konuşma duysanız, onun İngilizce olduğunu anlarsınız, değil mi?

Peki Kürtçe bir konuşma duysanız, onun Kürtçe olduğunu anlar mısınız?
Hiç emin olmayın...

Geçen gün küçük bir test yaptım.
Kırmançi bir şiir okuduğum dostlarımdan ancak onda biri bu metnin Kürtçe olduğunu anlayabildi.

Ne tuhaf değil mi, binlerce yıldır birlikte yaşıyoruz, et ile tırnağız diyoruz ama yurdumuzda epeyce yaygın konuşulan bu dili tanımıyoruz.
Yıllardır yanımızda konuşmaya çekindikleri için mi?
TRT Şeş yayınına rağmen, açıp şöyle bir bakıp, bu dil, bu kültür nasıl bir şeydir diye merak etmediğimiz için mi?

Yoksa duymak, bilmek, var olduğundan haberdar olmak istemediğimiz için mi?
Yoksa hepsi birden mi, bilemiyorum...
Ama biz, Kürt kökenli vatandaşlarımızla birlikte yaşayanlar, Kürtçe duyduğumuzda bu dili tanımıyorsak aksayan bir şey var demektir.
Bugüne kadar, Kürtlere yalnızca 'vermek' istedik biz.
Dil vermek, kültür vermek, medeniyet vermek...
Ama 'almak' istemedik...
Şimdi, adına açılım dediğimiz sürecin esasında bir 'alma' süreci olduğunu idrak etmemiz gerekiyor.
Kürt kültürünü, Kürt medeniyetini, Kürt şiirini, Kürt edebiyatını alıp; ortak kültürümüzün unsurlarından yapmak, yapabilmek sınavıyla karşı karşıyayız.
Herkesin Kürtçe bilmesi gerekmiyor elbette.
Ama herkesin bir şiiri duyduğu zaman onun Kürtçe olduğunu anlayabilecek kadar ilgili olması gerekiyor...
En azından, İngilizce bir şiir duyduğu zaman, onun İngilizce olduğunu anladığımız kadar...

Selanik Camii
Geçen yaz, Selanik seyahatinden döner dönmez, Türk Dışişleri ile Yunan yetkililer arasındaki görüşmelerin girdiği dostluk ekseninden, çok yakın bir zamanda Selanik Camii ve Selanik'te Atatürk Anıtı gibi sonuçlar çıkar, diye yazmıştım.
Selanik'in yeni Belediye Başkanı Yannis Butaris, önceki gün verdiği demeçte, bir Selanik Camii ve bir Mustafa Kemal Caddesi açmayı hedeflediğini söyledi.
Diplomat dostlarıma verdiğim sözüm sözdür, yeni bir Cami inşa edildiğinde veya şimdi müze olan Selanik Yeni Camii ibadete açıldığında, bir cuma namazı kılmak ve Mustafa Kemal sokağında yürümek için tekrar Selanik'e gideceğim.

Wiki belgelerini İsrail mi sızdırdı?
Bilmek mümkün değil. Ama 'bu belgeleri İsrail sızdırdı çünkü İsrail ile ilgili bir belge açıklanmadı' tezi pek tatmin edici bir tez değil bana kalırsa...
Bütün argümanınız bundan ibaretse...

İsrail ile ilgili hiç belge yok, çünkü bu sızdırmayı yapanlar, sizin failin İsrail olduğunu düşünmenizi istiyor, diye de yorumlanabilir vaka.
Dolayısıyla, bazı yetkililerinin somut bilgiye dayanmadan böyle açıklamalar yapıp, imalarda bulunmasında, bir kolaycılık gördüğümün altını çizmek istiyorum. Keza, 'devlet aklı'nın, bu aşamada böyle bir iddiası olduğunu zannetmiyorum.
Çünkü İsrail-Türkiye ilişkilerinin yeniden normalleşmesi sürecinde, Başbakan'ın şart koştuğu tek konu Mavi Marmara konusunda özür ve tazminat oldu. Aksi ihtimalde kuvvetli bir şüphe bulunsa, bu taleple kifayet eder miydi Başbakan sizce?

<p>Yeşilçam'ın usta ismi Hülya Koçyiğit, 1963 yılında henüz 16 yaşındayken Susuz Yaz adlı filmle bey

Hülya Koçyiğit bilinmeyenlerini anlattı

Yer siyah gök beyaz! İşte Beşiktaş'ın Galatasaray galibiyetinden en özel kareler

Düzce'nin 1830 rakımlı Kardüz Yaylası'na kar yağdı

Az bilinen tarihi fotoğraflar ve hikayeleri