Güneydoğu Asya ülkesi Tayland"da bir hayvanat bahçesinde kaydedilen bu görüntüler kafesinde canı sıkılan bir ayının çaresizliğini gözler önüne seriyor. Kafesinde yalnızlıktan canı sıkılan ayı yapacak bir şey bulamayınca çareyi kafesin içindeki beton kolonun üzerinde bilinçsizce yürümekte buluyor.