“Boş Ev”, “Yay”, “İlkbahar, Sonbahar, Yaz, Kış…” gibi filmlerinden tanıdığımız Güney Koreli usta yönetmen Kim Ki-duk, Venedik’te Altın Aslan kazanan ve övgülere boğulan son filmi “Acı” ile tekrar ülkemizi ziyaret ediyor. Jo Min Soo, Lee Jeong Jin, Woo Gi Hong, Kang Eun Jin ile Jo Jae Ryong’un rol aldığı filmin konusu kısaca şöyle:
Tefeciler adına çalışan zalim bir adam, patronlarının alacaklarını her ne yöntemle olursa olsun toplamaya alışmıştır. Ailesi ya da dert edeceği sevdikleri olmadığı gibi işini sınırsız kötülükle yapabilme yolunda ne korkusu ne de tereddüdü vardır. Bir gün karşısına bir kadın çıkar ve annesi olduğunu iddia ederek yıllar önce onu terk ettiği için özür diler. Adam başta kadına inanmaz; herhangi bir anne hatırası yoktur. Ama kadına bağlandıkça onun korkunç bir sır sakladığını anlar.