Makine kelimesi Yunancadan gelmektedir. Antik Yunancada "mekhane" diye telaffuz edilmekteydi. Bu kelimemiz Osmanlıcada da "makine" diye telaffuz edilmiştir.
Makina yazımını ve telaffuzunu nereden öğrendik?
Makina yazımının yaygın olmasının sebebi bu kelimenin "makkina" diye telaffuz edildiği İtalyancanın bir dönem Türkçe üzerinde etkili olmasıdan kaynaklanıyor.
Doğru yazımı ve telaffuzu "makine" şeklindedir.